Yearbooks

Foundations of interpretation 712


 
Module code TRL 712
Qualification Postgraduate
Faculty Faculty of Humanities
Module content

*Students who have passed a BA degree with any language offered at UP as a major may take TRL 712. Admission for other students who hold an equivalent degree is subject to an oral examination. Students with any other language not offered at UP at honours level will also be taken into consideration.
This module aims at familiarising students with the theoretical aspects and basic skills involved in oral translation which will be consolidated at MA level. Lectures will focus on the theory and practice of various interpretation techniques including memory exercises, oral summaries, sight translations and reformulations of oral texts and speeches and the practice of liaison interpreting. Students will also be expected to split up in groups according to the working languages of their choice which, besides English, may be any language(s) offered at BAHons level. Students will be subject to an oral exam after completion of the module to test their mastery of these techniques.

Module credits 20.00
Prerequisites Recommended: FRN 752, FRN 762, TRL 710, TRL 711
Contact time 1 lecture per week
Language of tuition Double Medium
Academic organisation African Languages
Period of presentation Semester 2

The information published here is subject to change and may be amended after the publication of this information. The General Regulations (G Regulations) apply to all faculties of the University of Pretoria. It is expected of each student to familiarise himself or herself well with these regulations as well as with the information contained in the General Rules section. Ignorance concerning these regulations and rules will not be accepted as an excuse for any transgression.

Copyright © University of Pretoria 2020. All rights reserved.

FAQ's Email Us Virtual Campus Share Cookie Preferences